Mason and Jess face a crossroads in their relationship. Mason’s parents learn of the threats against him, while Trisha discovers something unexpected from the past.