When the team films an ad for a daycare, they get more than they bargained for...leaving Ryan in the darkest place he's been in years.