Odo and Doodle build a bug hotel for a bunch of homeless beetles, but Louie and Bud don’t like the ‘creepy crawlies’ at all.