During the 4:13 Challenge, camp rivalries take a back seat as Max forms a genuine connection with Lennie. Meanwhile, Karla and Savannah secretly scheme to use Max’s potential conversion as their camp redemption story.