Homesickness hits Tee hard, but Quokka and the Kit-in-Burrow offer music, bubbles, and support, teaching him that family love can stretch across any distance.