As Tre and Leticia prepare for the next chapter in their lives, new concerns cast a shadow over their plans. At the same time, federal agents approach Gary with pressing questions about CMI, drawing him deeper into a case that seems more tangled than ever.